译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的(de)(de)蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还(huan)用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方(fang)得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士(shi)登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
重:重视,以……为重。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
11、辟:开。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑴怀远:怀念远方的亲人。