译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
为什么春风竟然(ran)容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去(qu),别恨似吴山重重叠叠。北雁南(nan)来,荷花凋谢。清冷的(de)(de)(de)秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还(huan)是忍耐一些。
我们(men)相识有(you)三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
山深林密充满险阻。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
说:“走(离开齐国)吗?”
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
露天堆满打谷场,
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
(50)可再——可以再有第二次。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
[20]殊观:少见的异常现象。
32、举:行动、举动。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。