译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公(gong)事之余(yu),在大自(zi)然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗(chuang),都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
相交(jiao)到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和(he)我一起度过残春。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
23. 致:招来。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
是:这。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
29.起:开。闺:宫中小门。