译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望(wang)(wang)。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树(shu)果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
风吹电(dian)闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
流(liu)传到(dao)汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我在(zai)云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⒀夜永:夜长也。
[20] 备员:凑数,充数。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。