译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每(mei)个心灵深处的角落逐渐响起……
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有(you)些(xie)清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人(ren),在这云山深处辗转飘零。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情(qing)绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁(pang)边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
遥想远方的你,当月夜未眠之(zhi)时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
遥远漫长那无止境啊,噫!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
(48)稚子:小儿子
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
其:他们,指代书舍里的学生。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
4.太卜:掌管卜筮的官。