译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通(tong)往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光(guang)照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
她们捏着犀角筷子久久不动(dong),厨师们快刀细切空忙了一场。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
亚相勤于王(wang)政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
薄云四处飘散(san)还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁(yan)去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪(xu),移破了筝柱也难把怨情抒。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
柳条新:新的柳条。
惊:因面容改变而吃惊。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”