译文
愁闷时高歌一曲《梁父(fu)吟》,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
心里不安,多(duo)次地探问夜漏几何?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的(de)郎,临走时,说(shuo)是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
这里的江边,也有一棵(ke)梅花,渐趋吐(tu)蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
【至于成立】
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
[35]岁月:指时间。
(39)众人:一般人。匹:配,比。