译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
武平(今福建境内(nei))这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可(ke)以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳(tiao)跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
春日里山(shan)间暖山路晴明,茶新(xin)(xin)发革新长踏青而归。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
“魂啊回来吧!
槁(gǎo)暴(pù)
注释
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
(2)望极:极目远望。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
⑸屋:一作“竹”。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。