译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
跂(qǐ)
歌喉清脆又婉转,韵律往(wang)复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
抬头远望长声叹息(xi),长途跋涉思绪如潮。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知赠送给谁吃。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要(yao)双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成(cheng)功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想(xiang)你却难相见,恋恋不舍去向渝州(zhou)。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万(wan)夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜(bai))。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
之:到,往。
[23]觌(dí):看见。
190. 引车:率领车骑。
⑼低亚:低垂。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
古:同枯。古井水:枯井水。
方:才