译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要(yao)白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
白色的瀑布高挂在碧绿的山(shan)峰。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
他说:“我宁可相(xiang)信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我家洗砚(yan)池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
黔地(这里(li)的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
9.名籍:记名入册。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
辱教之:屈尊教导我。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
开罪,得罪。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。