译文
今天晚上劝您务必要喝个一(yi)醉方休,酒桌前千万不(bu)要谈论明天的(de)事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是(shi)深的,主人的情谊也是深的。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些(xie)湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新(xin)打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈(jing)上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下(xia)飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⒀司里:掌管客馆的官。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
11、并:一起。