译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
将用什么来记叙我的(de)心意,留下(xia)信物以表白款曲忠诚:
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
佳人,上天为何赐你(ni)如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风(feng)吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
个个同仇敌忾怒发冲冠(guan),勇猛之气似要冲断帽缨(ying)。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
其一
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆(dan)战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解(jie)我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
满屋堆着都是普通花草,你却与众(zhong)不同不肯佩服。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
⑷鱼雁:书信的代称。
具言:详细地说。
②荡荡:广远的样子。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
⑺直教:竟使。许:随从。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。