译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
拔剑出东(dong)门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
终于被这片浮云挡住啊,下(xia)面就黑暗不见光彩。
又是新月如眉(mei),悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
曼卿死后,秘演寂寞无(wu)处可去。听说东南地区多(duo)山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹(dan)琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
5.聚散:相聚和分离.
(27)阶: 登
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。