译文
但心情愁烦使得我(wo)(wo)放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点(dian)点,飘满绣(xiu)床。薄情负(fu)心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意(yi)。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣(ming)声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
回首环望寂寞幽静的空室(shi),仿佛想见你的仪容身影。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
子:你。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。