译文
齐(qi)国桓公九合诸侯(hou),最终受困身死尸朽。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢(man)悠悠地回家。
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
美丽的黄(huang)莺啊你(ni)若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
陛下圣寿三干(gan)(gan)岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮(xi)守四方!”
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
5.浦树:水边的树。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
③傍:依靠。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。