译文
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是(shi)因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在(zai)大道旁边。
山峦峭立高跨(kua)于空中,高峻的上峰深幽邃密。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海(hai)安宁。
天地尚未成形前,又从(cong)哪里得以产生?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦(wa)坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
先举杯祭酹造酒(jiu)的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
宿雨:昨夜下的雨。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。