译文
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
车队走走停停,西出长安才百余里(li)。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来(lai)我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗(shi)句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓(nong)浓的青松翠柏中烟雾迷(mi)蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
时光悄逝(shi),栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
348、羞:通“馐”,指美食。
32.俨:恭敬的样子。
284、何所:何处。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。