译文
为了什么事长久留我在边塞?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋(wan)惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士(shi)。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪(tan)图身后的声名呢?
我本为浩(hao)然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢(piao)水足矣。我常常羡慕青山安详宁(ning)静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时(shi)刻保持着一颗恬然自得的心。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
早已约好神仙在九天会面,
注释
(21)县官:汉代对官府的通称。
3.临:面对。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
浑:还。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
3.寻常:经常。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。