译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不(bu)能分辨。
锁闭华屋,无人看见我(wo)悲哀的泪痕。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有(you)名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑(bei)微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想(xiang)奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许(xu)。我是进退两难,十分狼狈。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我不能随你去,妇女跟着军(jun)队,恐怕会影响士气。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
以:把。
⑼他家:别人家。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑺烂醉:痛快饮酒。
暮:晚上。
以:认为。