译文
我(wo)采摘花朵,漫(man)步在(zai)古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处(chu)辗转飘零。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧(you)愁,万物兴盛,显出万物的自私。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔(tai)。绿苔太(tai)厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
吴云寒冻,鸿燕号苦。
就像是传来沙沙的雨声;
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑥百度:各种法令、法度。
17.懒困:疲倦困怠。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑾归妻:娶妻。
漫:随意,漫不经心。
3.衣:穿。