译文
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了(liao)几分含蕴不露的情意!
囚徒整天关押在帅府里,
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大(da)道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛(sheng)况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎(ying)接紫姑神的庙会。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头(tou)发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息(xi),斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁(ning)到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
204. 事:用。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
[4] 贼害:残害。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。