译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了(liao)自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠(kao)他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才(cai)得(de)以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦(qin)攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾(zeng)经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
12.成:像。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
⑶闲庭:空旷的庭院。
残醉:酒后残存的醉意。
以:认为。