译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹(pi)马奔赴边境保卫(wei)梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不(bu)知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
“谁会归附他呢?”
在侯王府的早晨,守门(men)人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有(you)些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
(25)吴门:苏州别称。
(3)手爪:指纺织等技巧。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
75、驰骛(wù):乱驰。