译文
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不(bu)能使我快乐,真是可惜啊!
商人(ren)重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
直到它高耸入云,人们才说它高。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
分别时秋(qiu)风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我本为浩(hao)然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑼先生:指梅庭老。