译文
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头(tou),让我在(zai)秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽(jin)是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
子城的西(xi)北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤(xian)纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑤宗党:宗族,乡党。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。