译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
如今其箭虽在,可是人(ren)却永远回不来了他已战死在边城了啊!
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨(chen)露转瞬即逝,失去的时(shi)日实在太多!
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝(chao)鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
叠是数气:这些气加在一起。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“