译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花(hua)醉倚在药栏。
捉尽妖魔,全给打进地(di)狱;
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸(zhi)上映现着疏落的几枝梅影。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌(ci)雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更(geng)楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如(ru)花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
5. 而:同“则”,就,连词。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
②难赎,指难以挽回损亡。