译文
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇(qi)特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马(ma)和锦(jin)缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
粗看屏风画,不懂敢批评。
正暗自结苞含情。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个(ge)名帖外,就整年不去(qu)。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
浸:泡在水中。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
⑥狭: 狭窄。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
阴符:兵书。
伏:身体前倾靠在物体上。