译文
历尽了(liao)艰难苦恨白(bai)发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
君王在(zai)那大园林(lin)(lin),母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
虽然被贬为下臣放逐到(dao)南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今(jin)天晚上。
哪年才有机会回到宋京?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
兴尽:尽了兴致。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
①少年行:古代歌曲名。