译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽(zun)前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让(rang)我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
魂啊回来吧!
看到拿缰绳的人(ren)不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你(ni)生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸(xing)事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
40、耿介:光明正大。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
几度:虚指,几次、好几次之意。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。