译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
决不让中国大好河山永远沉沦!
诚然不受天下人埋怨啊(a),心中哪会有这种惊恐。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
仿佛与谷口的郑子真(zhen)旧日相交(jiao),一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树(shu)木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
十年的岁月连回家的梦想都不曾(zeng)有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野(ye)水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
25.谒(yè):拜见。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
79、而:顺承连词,不必译出。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
10 几何:多少