译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春(chun)风。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
树叶飘落大雁飞向(xiang)南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
魂啊不要去西方!
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久(jiu)久的不能释然……
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
冰雪堆满北极多么荒凉。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
祝福老人常安康。
楫(jí)
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
体恤厚待夭亡疾(ji)病之人,慰问孤男寡女送温暖。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘(pai)徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐(le)难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
(78)泰初:天地万物的元气。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。