译文
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧(bi)绿的小草。
明暗不分混沌一(yi)片,谁能够探究其中原因?
把遍地野草都变成茂密的庄稼(jia),
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌(tang),水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝(ning)聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比(bi)丝柔软。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
清澈的川水环绕(rao)一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
⑷残阳:夕阳。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
(15)既:已经。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⒇填膺:塞满胸怀。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。