译文
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
弯弯月亮挂在梧桐树梢(shao),漏尽夜深人声已静。有时见到(dao)幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我(wo)君王的感情都难以控制。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
故乡山水养育(yu)了丰满的羽毛,使它的形体和容(rong)貌格外鲜亮。
城(cheng)下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不(bu)料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一(yi)人有空闲?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
⑶将:方,正当。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
回还:同回环,谓循环往复。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
感激:感动奋激。