译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天(tian)边徜徉。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我在乾隆(long)三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞(wu)动的飘(piao)带似的。
八月的萧关道气爽秋高。
往年曾经到五陵(ling)去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
(2)令德:美德。令,美。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。