译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身(shen)暂托给遥远的荆蛮。
金阙岩前双峰矗立入云端,
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
魂魄归来吧!
一场大雨过后,花朵被雨水洗(xi)洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘(piao)落于泥中,被沾住而无(wu)法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步(bu)也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
江畔盛开的那一簇无主的桃(tao)花映入眼(yan)帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒(han)夜里空替人流下伤心泪。
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
(23)鬼录:死人的名录。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
35、然则:既然这样,那么。