译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲(pi)倦的过客人无(wu)水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
其一
当你在阶前与女伴斗草时我(wo)们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再(zai)次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜(ye)须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿(er)伊尹。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
长出苗儿好漂亮。
注释
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
以:因而。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑷斜:倾斜。