译文
回望妻(qi)子儿女,也已一(yi)扫愁云,随手卷起诗书,全家(jia)欣喜若狂。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
惭愧不(bu)是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪(xue)接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着(zhuo)一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想(xiang)不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
⑶何事:为什么。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。