译文
十天(tian)间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
柏树高(gao)耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
总会遇到仙人安期生的(de),一(yi)同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰(jie)纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民(min)间,三年的时间,就发展到率领五国诸(zhu)侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃(qi)关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
贪花风雨中,跑去看不停。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。