译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始(shi)皇筑”女怀清台”纪念她。刘(liu)备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人(ren)还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢(ne)?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
一弯月牙照人间(jian),多少人家欢乐,多少人家忧愁。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽(mang)改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
这一生就喜欢踏上名山游。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
寻:寻找。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。