译文
不要说官(guan)事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天(tian)的心情。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫(he)!怎么一下子竟成了逃亡(wang)降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉(jia)祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长(chang)子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色(se)的菊花怒放。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
注释
⑥琼珠:形容水的泡沫。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
①绿阴:绿树浓荫。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。