译文
清澈的溪水多次淋湿了(liao)溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成(cheng)了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
万壑古(gu)树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
黄四娘在垆边卖酒,一(yi)片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有(you)半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴(zui)上胡须。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留(liu)在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊(liao),闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⒃贼:指叛将吴元济。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。