译文
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
陆机是否还能听见华亭别(bie)墅间的鹤唳?李斯是否还能在上(shang)蔡东门牵鹰打猎?
登(deng)上北芒山啊,噫!
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣。如(ru)今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春(chun)天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒(jiu)喝,直到喝醉了才肯回来。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后(hou)该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
(1)逐水:顺着溪水。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
林:代指桃花林。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。