译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能(neng)超群遭汉朝公卿妒忌。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
名都盛产(chan)艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来(lai)大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴(ban)地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏(min)捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊(jing),黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
崇尚效法前代的三王明君。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
(36)天阍:天宫的看门人。
④燕尾:旗上的飘带;