译文
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
极目远望、再也不见(jian)神(shen)女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
从峡谷出(chu)来的时候时间还早,等到上船的时候天(tian)气已经晚了。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈(lie)而又脾胃不伤。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况(kuang)还历历在目。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫(mang),哪里还有他的行踪?
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
13.潺湲:水流的样子。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。