译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息(xi)。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方(fang)(fang)各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好(hao)像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同(tong)下雨般零落。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意(yi)造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
[22]宗玄:作者的堂弟。