译文
多病的(de)身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
可怜闺中寂(ji)寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
好在有剩下的经书可以(yi)作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
祸福轮回像车论一样,荣光(guang)枯萎反来覆去像手持钩。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵(ling)犀一点息息相通。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼(lin)粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
(3)君:指作者自己。