译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小(xiao)楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农(nong)家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
年轻的躯体益现(xian)出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
洗菜也共用一个水池。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同(tong)的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
即使乐毅再生,到如今这样的形势(shi),也只有逃命的份儿。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身(shen)。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没(mei)世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔(pin)。
注释
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
沾:渗入。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
(52)素:通“愫”,真诚。
(45)简:选择。