译文
这样的(de)三天三夜出不(bu)了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席(xi)软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什(shi)么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
计时的漏壶(hu)在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环(huan)顾四周,我心里委实茫然。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众(zhong)神纷纷迎迓。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⒂骚人:诗人。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑥端居:安居。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
②衣袂:衣袖。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
邑人:同(乡)县的人。