译文
登上高楼万里乡愁油然而(er)生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
走入相思之门,知道相思之苦。
旅途在青山外,在碧绿的(de)江水前行舟。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭(bian)打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
魂魄归来吧!
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶(ye)拂着行人衣裳。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆(dui)。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
[45]寤寐:梦寐。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
果然(暮而果大亡其财)